Camino del Milagro
La Celebración del Señor y la Virgen del Milagro representa una de las manifestaciones de fe más convocantes de América del Sur. Es un fenómeno social, cultural y espiritual con más de tres siglos de historia, que moviliza a la comunidad, fortalece la identidad salteña y convierte a la ciudad en un santuario único en Sudamérica.
Miles de peregrinos llegan a pie, en bicicleta y a caballo, recorriendo cientos de kilómetros durante días, atravesando cerros, quebradas y desiertos. En cada recorrido llevan consigo la identidad y la historia de los lugares que representan, sus promesas, sus agradecimientos y sus intenciones, guiados por una profunda devoción, emoción y alegría.
Cada paso es una expresión de fe y un encuentro con la espiritualidad que sostiene esta tradición. Todos los caminos tienen un mismo destino: llegar al Santuario de la Fe del pueblo salteño, la Catedral Basílica de Salta, donde se encuentran el Señor y la Virgen del Milagro.
Tiempo del Milagro
Esta celebración tiene lugar en la ciudad de Salta todos los años entre el 6 y el 15 de septiembre. Durante estos días, miles de fieles y peregrinos participan de diversas actividades de fe que culminan con la solemne procesión del Señor y la Virgen del Milagro.
La entronización del Señor y la Virgen del Milagro marca el inicio del tiempo de preparación para una de las manifestaciones de fe más importantes del norte argentino. Este rito litúrgico invita a la comunidad a renovar su devoción y disponerse espiritualmente para las celebraciones del Milagro y el tradicional Pacto de Fidelidad.
La ceremonia consiste en el solemne traslado de las sagradas imágenes desde sus camarines hasta los laterales del altar mayor de la Catedral Basílica de Salta, donde permanecen expuestas a la veneración de los fieles hasta la procesión del 15 de septiembre.
A partir de este acontecimiento, la Catedral recibe la visita de instituciones educativas, organismos públicos y numerosos peregrinos que llegan para expresar su fe y rendir homenaje. Asimismo, las imágenes peregrinas recorren distintos barrios de la ciudad, acercando el mensaje del Milagro a las comunidades y fortaleciendo los lazos de fe y pertenencia que caracterizan esta tradición centenaria.
El Triduo del Milagro es una celebración que se desarrolla durante tres días: el 13, 14 y 15 de septiembre.
El 13, se realiza la Procesión de Penitencia, que recuerda los terremotos de 1692 y la protección de los Santos Patronos. Este día también se celebra a la Virgen del Milagro. El 14, la Exaltación de la Santa Cruz, símbolo de la redención cristiana y el 15, la Solemnidad del Señor del Milagro, que culmina con la multitudinaria Procesión.
Durante estas jornadas, las actividades se desarrollan en un clima de profundo silencio, penitencia, fervor y alegría. Participan obispos, sacerdotes, diáconos, seminaristas, fieles y peregrinos provenientes de distintos puntos de la provincia, del país y de naciones vecinas, que llegan para compartir una de las expresiones de fe más significativas del pueblo salteño.
La novena de los santos patronos comienza el 6 de septiembre y culmina el día 14, víspera de la Solemne procesión.
El autor de la novena es el sacerdote Francisco Javier Fernández y Pedroza, nacido en Salta en 1722. Es considerada como un valioso ejemplo de literatura teocéntrica o religiosa.
En su primera versión la figura central de la Novena fue María Santísima del Milagro y se encuentra reproducida en un texto de Toscano. La segunda versión salió en 1787 y la tercera en 1877. Estas tres ediciones tienen una característica que llama la atención y es que no figuran en ellas las oraciones que hoy se rezan al Señor del Milagro. La cuarta edición fue publicada en 1897 y se modificó el título a “Novena del Señor y la Virgen del Milagro”, dando preponderancia al Señor del Milagro.
El Himno del Señor del Milagro escrito por Emma Solá de Solá recién aparece en 1942.
Desde 1692, el pueblo de Salta renueva cada año su compromiso de fe con el Señor y la Virgen del Milagro. Esta tradición nació como agradecimiento por la protección recibida durante los terremotos de aquel año y se mantiene viva hasta la actualidad.
Cada 15 de septiembre, miles de fieles participan de la renovación pública de este pacto: “Tu Noster es, et nos Tui sumus: Tu eres nuestro y nosotros somos tuyos”, reafirmando su devoción y pertenencia espiritual.
Conociendo nuestra historia
“La narración de los hechos pasados iluminan la mente e inyectan esperanza en las realidades futuras”. San Agustín (Sermón 63b).
1582 (16 de abril): Fundación de la ciudad de Salta por Hernando de Lerma, y bendición de Fray Francisco de Victoria (primer obispo de Córdoba del Tucumán).
Se destina el solar para la Iglesia Matriz, y se edifica el primer templo.
1592 (junio): Llegada milagrosa al Puerto del Callao (Perú) de las imágenes de la Virgen del Rosario (destinada al convento de los Predicadores de Córdoba) y del Cristo crucificado (para la Iglesia Matriz de Salta) enviadas desde España por Fray Francisco de Victoria.
1592: Arriba a la ciudad de Salta la imagen del Señor del Milagro.
1645: Inicio de la edificación del segundo templo; obra culminada en 1648.
1692 (13 de Septiembre): Terremotos en Salta y en Esteco. Primera procesión alrededor de la Plaza central.
1714: Se concluye la obra de la tercera Iglesia Matriz.
1749: Acontece el prodigio de la Virgen las Lágrimas.
1760: Primera versión de la Novena de “Nuestra Señora del Milagro y del Santo Crucifijo Milagroso”, compuesta por Francisco Javier Fernández y Pedroza. La segunda versión se remonta a 1787 y la tercera a 1877.
1794: Se trasladan las funciones de la Catedral a la Iglesia de los padres de la Compañía (esquina de las actuales calles Caseros y Mitre).
1795: Intervención de la imagen de la Virgen del Milagro, por Tomás Cabrera.
1806 (11 de Marzo): Creación de la Diócesis de Salta, siendo el primer obispo Mons. Nicolás Videla del Pino. El 27 de marzo, por bula papal, es erigida la Catedral.
1844: Terremotos en Salta, y protección milagrosa de los Santos Patronos.
Redacción del “Pacto de Fidelidad”: “Señor nosotros somos tuyos, y tú eres nuestro”. Primer cambio de la cruz del Señor del Milagro, y colocación del resplandor de plata.
1856: Mons. Eusebio Colombres designa una comisión encargada de levantar un edificio de magnitud.
1858: Comienzo de la construcción del actual edificio, que finaliza en 1876.
1878 (13 de Octubre): Dedicación de la Iglesia Catedral.
1897: Publicación de la cuarta edición de la Novena, con el título de “Novena del Señor y la Virgen del Milagro”.
1902: Coronación pontificia de las imágenes del Señor y de la Virgen del Milagro.
El Santuario
La actual Catedral Basílica de Salta fue construida en 1876 sobre el mismo solar destinado a la primera Iglesia Matriz de la ciudad.
Es la cuarta construcción levantada en este lugar, ya que las edificaciones anteriores fueron destruidas por los terremotos que afectaron a la región durante distintos períodos históricos.
Su interior resguarda el Altar Mayor, obra de fray Luis Giorgi; las imágenes de los Apóstoles San Felipe y Santiago, antiguos patronos de la ciudad; y el histórico Cuadro de la Virgen de las Lágrimas, que lloró en el colegio de la Compañia de Jesús en 1749.
Cada septiembre, el Santuario se prepara para las celebraciones del Milagro con la colaboración de numerosos servidores que participan de las distintas tareas organizativas, litúrgicas y de atención a los peregrinos.
1918: Construcción del Panteón de las Glorias del Norte.
1934 (20 de Abril): El Papa Pio XI elevó la Diócesis a Arquidiócesis, siendo su primer Arzobispo Monseñor Roberto José Tavella.
1939: El Papa Pio XII concede a nuestra Catedral la dignidad de Basílica Menor.
1941: El Ejecutivo Nacional declara a la Catedral de Salta como Monumento Histórico Nacional.
1942: Se publica el Himno al Señor del Milagro, compuesto por Emma Solá de Solá.
1948: Terremotos en Salta y nueva protección milagrosa. Rito de la Entronización de las sagradas imágenes con antelación a la Novena.
1954: Mons. Miguel Ángel Vergara compone los Recuerdos, que se leen en la Entronización.
1952: Coronación pontificia de la Virgen de las Lágrimas.
1974 (6 al 13 de octubre): Salta es sede del VII Congreso Eucarístico Nacional, celebrado bajo el lema: «Reconciliación en Cristo».
Cambio del recorrido de la Procesión hacia la Cruz de dicho Congreso.
1973: Terremotos y protección milagrosa.
1978: Consagración del nuevo Altar.
1987 (8 de Abril) San Juan Pablo II visita nuestra ciudad y venera a las imágenes del Señor y Virgen del Milagro.
1989: Inicio de obras en el contrafrente de la Catedral, sobre la calle Belgrano. Salones y Casa Sacerdotal “San Juan María Vianney”.
Primera peregrinación a pie desde San Antonio de los Cobres.
1992: Inauguración del Museo de Arte Sacro de la Catedral, que lleva el nombre de Mons. Carlos Mariano Pérez.
Santos Patronos
La imagen del Señor del Milagro representa a Jesucristo crucificado. Su cabeza está inclinada hacia la derecha, sus ojos permanecen cerrados y su rostro transmite serenidad y paz.
Fue realizada, según estudios de 2007, a fines del siglo XVI en la región de Valladolid España, y presenta influencias del arte americano y de talleres peruanos de la época.
Entre sus elementos más destacados se encuentran los resplandores que rodean la cruz, símbolo de la gloria de Cristo. Sobre su cabeza lleva una diadema de oro colocada dentro de la corona de espinas, y en la parte superior de la cruz pueden verse ángeles sosteniendo una corona.
A lo largo de los siglos, la imagen fue restaurada en varias oportunidades. En 1844 se reemplazó la cruz original y se incorporó un resplandor de plata. Posteriormente, en 1902, se colocó la aureola que se conserva hasta la actualidad.
La imagen de la Virgen del Milagro representa a María de pie sobre una media luna, mientras pisa un dragón que se enrosca a sus pies. Este símbolo expresa el triunfo del bien sobre el mal.
Tallada en madera, la imagen muestra a la Virgen con la cabeza suavemente inclinada y la mirada dirigida hacia abajo, transmitiendo serenidad y recogimiento. Su cabello cae sobre los hombros y la espalda, y la túnica desciende en delicados pliegues hasta los pies.
En el pecho puede leerse la inscripción: “Tomás Cabrera la encarnó. Año 1795”, recuerdo de una de las intervenciones realizadas sobre la imagen a lo largo de su historia.
Actualmente, la Virgen del Milagro se presenta vestida con túnica y manto, y luce una corona de plata, elementos que forman parte de su tradicional presentación durante las celebraciones del Milagro en Salta.
Peregrinos
La fe, la devoción y la perseverancia inspiran el corazón de cada uno de los peregrinos para mantenerse en pie y realizar este largo caminar hacia el Santuario del Señor y la Virgen del Milagro.
Desde los primeros días del mes de septiembre, hombres, mujeres y familias enteras llegan a la Ciudad de Salta caminando desde los cuatro puntos cardinales de la provincia
Movidos por el agradecimiento, la petición o el cumplimiento de una promesa más de 400 peregrinaciones avanzan a pie, en bicicleta o a caballo, atravesando diversos paisajes y geografías con un mismo anhelo: llegar a los pies de los santos patronos. Muchas de ellas llevan décadas de tradición y recorren distancias que varían entre los 10 y 400 kilómetros de distancia.
Al ingresar a la ciudad, son recibidos por vecinos y familias que, con una cálida sonrisa, los saludan y acompañan hasta la plaza central. Allí, el sonido de las campanas, las sirenas, los cánticos y las cintas de colores enmarcan el final de la peregrinación y el encuentro con los santos patronos, un momento de profunda fe y emoción que cada año conmueve a salteños y visitantes.
1985: Se registra la primera peregrinación proveniente de Cachi
1989: Se registra la primera peregrinación proveniente de San Antonio de los Cobres.
2024: Más de 114.000 peregrinos llegan a la ciudad para participar de la celebración del Milagro.
Parque Lineal del Peregrino
Hay caminos que simplemente se transitan, y otros que se recorren con el alma. En Salta, esa frontera se desdibuja cada año cuando miles de pasos anuncian la llegada del Milagro. Para transformar esa devoción en un abrazo permanente, nacen los Parques Lineales del Peregrino: corredores culturales y territoriales diseñados para resignificar los accesos a la ciudad, convirtiendo el andar cotidiano en una travesía llena de emoción, arte y memoria.
El primer hito de este proyecto cobra vida en la Zona Sur, desplegándose a lo largo de la Avenida Kennedy. Su ubicación guarda un profundo significado estratégico y emocional: se encuentra a solo unos pasos de la emblemática Rotonda del Peregrino, en el punto exacto donde convergen las multitudinarias caminatas que bajan desde la solitaria Puna y los majestuosos Valles Calchaquíes.
Allí, el Parque Lineal transforma el paisaje urbano en un escenario de fe. Esculturas a tamaño real acompañan el paso de vecinos y visitantes, inmortalizando la huella indeleble de quienes año a año caminan al encuentro de los Santos Patronos.
Más que infraestructura urbana, este espacio propone un diálogo sensible entre el arte público y la identidad salteña. Transforma un recorrido habitual en una experiencia inmersiva y memorable, regalando a quien llega una pausa poética en la puerta de entrada a la ciudad más linda del norte argentino.
La Obra
La obra Caminando con el Corazón Peregrino, constituye un homenaje a una de las manifestaciones de fe más profundas y representativas de la identidad cultural de Salta: la peregrinación hacia los Santos Patronos del Milagro. Concebida especialmente para integrarse al proyecto Camino del Milagro, la propuesta transforma el espacio público en un lugar de memoria, reconocimiento y encuentro, poniendo en valor a quienes, año tras año, recorren cientos de kilómetros impulsados por la devoción, la promesa y el agradecimiento.
Grupo escultórico
El conjunto escultórico representa una comunidad en movimiento. A través de figuras de tamaño natural que evocan hombres, mujeres, niños, jóvenes, familias enteras, un sacerdote, un minero y hasta los animales que acompañan la travesía, la artista construye una imagen coral del peregrinar andino que llega a la ciudad desde la Puna, la Quebrada del Toro y los pueblos de altura. Banderas, bombos, sicus e imágenes religiosas forman parte de una narrativa visual que refleja la diversidad humana y cultural que converge cada septiembre en Salta.
Lejos de la representación monumental tradicional, Ovalle propone una mirada contemporánea y sensible sobre el fenómeno religioso. Las esculturas no celebran héroes individuales, sino la fuerza colectiva de una comunidad que avanza unida. El acto de caminar se convierte aquí en símbolo de perseverancia, esperanza y pertenencia, valores que trascienden la experiencia espiritual para formar parte del patrimonio vivo de la ciudad.
Con más de cuatro décadas de trayectoria y una extensa producción artística emplazada en espacios públicos y culturales de Salta, Viviana Ovalle se consolida como una de las escultoras más destacadas de la provincia.
Formada en la Escuela Provincial de Bellas Artes “Tomás Cabrera”, ha desarrollado una obra atravesada por una profunda búsqueda de sentido humano y simbólico. Su producción invita a reflexionar sobre la identidad, la espiritualidad y la experiencia del ser humano en su vínculo con el entorno.
Esta dimensión poética y humanista encuentra en Caminando con el Corazón Peregrino una de sus expresiones más significativas: una obra que sintetiza su sensibilidad artística y su capacidad para transformar la materia en un lenguaje cargado de significado.
Ciudad Santuario
Durante el tiempo del Milagro, la ciudad se transforma. Las calles suenan distintas, el apuro cotidiano de la rutina va bajando de a poco el volumen; los azahares floridos de plaza 9 de Julio perfuman el aire y acompañan el diario transitar, como anunciando que es momento de detenerse, de mirar al otro, de caminar juntos. El pueblo salteño celebra su espiritualidad en cada rincón de la ciudad.
Tras largos caminos, los peregrinos llegan y se encuentran con una comunidad unida en la fe y al servicio del otro, una ciudad que los abraza y se vuelve santuario de fe. Salta entera se convierte en refugio: sus plazas, sus calles, sus casas y su gente son el templo abierto donde cada paso encuentra descanso y cada mirada, hermandad.
Rotonda del Peregrino
La rotonda de Limache, conocida como la “Rotonda del Peregrino”, se encuentra en la zona sur de la ciudad, en el barrio de Limache.
Desde 2020, este espacio se ha consolidado como un lugar de homenaje y recogimiento durante la Festividad del Milagro. Por su ubicación, constituye un punto emblemático de llegada para los peregrinos que arriban a la ciudad provenientes de los Valles y de la Puna salteña, convirtiéndose en un símbolo de fe, encuentro y tradición.
Cada 14 de septiembre, durante la Noche del Peregrino, la Rotonda del Peregrino se ilumina con cientos de velas que acompañan el camino de quienes llegan a la ciudad movidos por la fe.
Las luces simbolizan la esperanza, la devoción y el compromiso de todo un pueblo que recibe y acompaña a los peregrinos en las vísperas de la gran celebración del Milagro.
La Rotonda del Peregrino cuenta con murales temáticos dedicados a los peregrinos y a los símbolos del Milagro. Estas obras, realizadas por destacados artistas locales, rinden homenaje a la fe, la cultura popular y la memoria colectiva, y enriquecen este espacio emblemático de la ciudad.
Artista: Heber Artaza
Su obra rinde un especial homenaje a Doña Damiana Luzco, reconocida peregrina de la Puna que, con más de 80 años, recorrió cientos de kilómetros y se convirtió en un referente de la fe y la fuerza espiritual del pueblo salteño.
Su figura fue reconocida y homenajeada por el arzobispo de Buenos Aires, José García Cuerva, durante la Misa Estacional de 2024, y su imagen quedó inmortalizada en este mural.
Grupo Artístico: Santa Chamba
Realizó un mural inspirado en la temática de los animales peregrinos, incorporando una mirada que integra la naturaleza, la fe y la devoción que caracterizan a esta expresión de la cultura popular salteña.
Artista: Emilio Haro Galli
Junto a sus hijos, Emilio Haro Galli desarrolló una propuesta que aborda la fe y las creencias populares, poniendo en valor la espiritualidad que atraviesa y forma parte de la identidad de la comunidad salteña.
Artista: Ian Cubei
Su obra rinde homenaje a los héroes de Malvinas, recordando y reconociendo la valentía de quienes defendieron la Patria y honrando su memoria.
El corazón de Salta está en su Catedral
“Nuestro pueblo venera a este templo matriz: ―No sólo por su condición de relicario de las Sagradas Imágenes del Señor y de la Virgen del Milagro, que lo convierten en lugar privilegiado de piedad, de recogimiento y de oración; ni sólo por ser custodia reverente de las cenizas de nuestros próceres en el Panteón de las Glorias del Norte; ni sólo por sus líneas o su belleza arquitectónica; Nuestra catedral es el signo y la expresión de la fe de nuestro pueblo.” Mons. Carlos Mariano Pérez (segundo Arzobispo de Salta).
Proyecto “Camino del Milagro” - Ente de Turismo de Salta
Es un sistema cultural territorial que articula prácticas religiosas, expresiones comunitarias y formas de organización colectiva en torno a la peregrinación del milagro. Más que una festividad, constituye un sistema ritual expandido que territorializa la experiencia espiritual y transforma temporalmente infraestructuras, paisajes y dinámicas urbanas en soporte de una práctica colectiva de fe.
¿Cómo se estructura?
El proyecto Camino del Milagro se estructura en tres ejes fundamentales:
1. EL PEREGRINO: El hacedor de caminos, portador de prácticas culturales y espirituales que con cada paso construye una historia de fe, esfuerzo y esperanza, lleva en su andar el sentir de una comunidad que camina unida al encuentro del Milagro.
2. EL CAMINO: El territorio de circulación de bienes culturales, saberes y prácticas comunitarias que se materializa en el transitar de una comunidad diversa y unida en el sentir colectivo a través del encuentro y solidaridad.
3. EL SANTUARIO: Dispositivo cultural urbano que habilita la expresión colectiva de la fe. No es solo un templo, sino toda una ciudad que se transforma, se abre y abraza, convirtiéndose en un símbolo vivo de unidad, identidad y pertenencia compartida.
“Ciudad Santuario”
Llamar a Salta “ciudad santuario” implica reconocer el proceso de transformación espiritual que atraviesa el territorio urbano donde los recorridos de los peregrinos, las paradas de descanso, los altares temporales y las muestras de hospitalidad de los vecinos se convierten en expresiones vivas del patrimonio inmaterial que dan sentido a la movilización de fe. Esta transformación temporal del espacio urbano constituye, así, una forma singular de sacralización colectiva del territorio, excepcional por su escala y por el grado de apropiación comunitaria.
